Scrobbling and Rich Presence not working/updating when minimizing app

[RdNetwork]

Version Info
v1.4.9.
Region: FR

Describe the bug

I use RBTray to force a "Minimize to Tray" behavior on Apple Music because I just can't stand it not having this option despite ITunes having it at the time.
But, when doing this, both Rich Presence and LastFM scrobbling don't update. They keep sticking to the last "registered" song, as if I was listening to it in a loop.

I'm not sure how AM differs from iTunes on Windows, but if iTunes was able to pick up which song was currently playing when minimized (one could check this by right-clicking the tray icon), maybe this is still possible?

Thanks!