FR: Add option to automatically select original audio track

[Zvonimir-FUTO]

Use Cases

Recently, Youtube has started pushing AI generated audio translation tracks on for some users which default instead of original audio track.

Proposal

Automatically select original audio track instead of translations.

References

No response

[Arien02]

I second this, I can't play spanish videos anymore, they get allways translated to english no matter wich language I set in options.
Please, keep us up to date with this one, thank you!

[EyBmr]

Couldn't agree more. The speech synthesizer gives me Microsoft Sam vibes and the translation quality is very bad most of the time. YouTube's auto-dub feature is really annoying.

Especially since there is no way to turn this feature off on the user side. Only the channel owners can decide to have their YouTube channels not auto-dubbed but only few actually go out of their way and do it. Most YouTube channels will just keep the auto-dub feature enabled by default.

NewPipe already gives you the setting to always use the original audio track of the video. I really hope GrayJay adds this feature too.

[ismacrazy7]

I would love to see this implemented 😀 Or rather, HEAR IT 😆