This is a Python implementation of Project Fluent, a localization framework designed to unleash the entire expressive power of natural language translations.
Project Fluent keeps simple things simple and makes complex things possible. The syntax used for describing translations is easy to read and understand. At the same time it allows, when necessary, to represent complex concepts from natural languages like gender, plurals, conjugations, and others.
FTL is a localization file format used for describing translation resources. FTL stands for Fluent Translation List.
FTL is designed to be simple to read, but at the same time allows to represent complex concepts from natural languages like gender, plurals, conjugations, and others.
hello-user = Hello, { $username }!
Read the Fluent Syntax Guide in order to learn more about the syntax. If you're a tool author you may be interested in the formal EBNF grammar.
python-fluent consists of two packages:
-
fluent.syntax- includes AST classes and parser. Most end users will not need this directly. Documentation coming soon!To install:
pip install fluent.syntax -
fluent.runtime- methods for generating translations from FTL files.To install:
pip install fluent.runtime(The correct version of
fluent.syntaxwill be installed automatically)
PyPI also contains an old fluent package which is an older version of just
fluent.syntax.
For fluent.runtime, see the docs folder or read them on readthedocs.org.
We'd love to hear your thoughts on Project Fluent! Whether you're a localizer looking for a better way to express yourself in your language, or a developer trying to make your app localizable and multilingual, or a hacker looking for a project to contribute to, please do get in touch on the mailing list and the IRC channel.
- mailing list: https://lists.mozilla.org/listinfo/tools-l10n
- IRC channel: irc://irc.mozilla.org/l20n
python-fluent is open-source, licensed under the Apache License, Version 2.0. We encourage everyone to take a look at our code and we'll listen to your feedback.