[KT] Box2d idiomatic - Use ?: for early return in some places where i…

[KT] Box2d idiomatic - Use ?: for early return in some places where i… #4965