3.0.7: Merge pull request #131 from klaviyo/202108_newsletter_fix
- Right trim trailing slash from Custom Media Url setting from Klaviyo Extension
- Properly escape the public api for onsite tag
- Handle newsletter subscriptions in all areas
- Fixing bug with newsletter subscribes for anonymous users (not registered accounts)